{"id":58,"date":"2025-06-13T14:42:13","date_gmt":"2025-06-13T12:42:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/?page_id=58"},"modified":"2026-05-17T21:58:17","modified_gmt":"2026-05-17T19:58:17","slug":"rates","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/tarifs","title":{"rendered":"Rates"},"content":{"rendered":"<div class=\"brz brz-root__container brz-reset-all brz-root__container-page\" >\n<section id=\"nYzWyZgIUug7_nYzWyZgIUug7\" class=\"brz-section brz-css-d-section brz-css-1fro77z\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-d-sectionitem-bg brz-css-1qhj5n1\" data-brz-custom-id=\"mg7D11g89hIR\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-d-sectionitem-container brz-css-1k3f1l2\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-cbcxwr brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-wp__breadcrumbs brz-css-d-wpbreadcrumbs brz-css-15foz5l\" data-brz-custom-id=\"a49CskUxfNG8\">\n<div style=\"min-height:20px\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-r-wrapper brz-css-p7iat1 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-d-spacer brz-css-1jjtis2\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1t5pour brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-1bnf2l8\" data-brz-custom-id=\"jGqb08uHicer\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h1 class=\"brz-fsft-xs-0 brz-fwdth-xs-100 brz-vfw-xs-400 brz-lh-xs-1 brz-ls-xs-0 brz-fw-xs-400 brz-fss-xs-px brz-fs-xs-40 brz-tp-xs-empty brz-text-lg-left brz-bcp-color2 brz-fsft-sm-0 brz-fwdth-sm-100 brz-vfw-sm-400 brz-lh-sm-1 brz-ls-sm-0 brz-fw-sm-400 brz-fss-sm-px brz-fs-sm-58 brz-tp-sm-empty brz-tp-lg-empty brz-ff-bebas_neue brz-ft-google brz-fs-lg-44 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-css-rjkum\" data-generated-css=\"brz-css-ipGIx\" data-uniq-id=\"is2QQ\">Les tarifs de l&rsquo;h\u00f4tel du Bourg \u00e0 Ugine<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1v22d7v brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-line brz-line-default brz-css-d-line brz-css-1317s72\" data-brz-custom-id=\"z7sq0GSNSfDz\">\n<hr class=\"brz-hr\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1qq0098 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-hx9dv4\" data-brz-custom-id=\"rGSqQSinE7Rs\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-upload brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-tp-lg-empty brz-tp-xs-paragraph brz-fs-xs-22 brz-fss-xs-px brz-fw-xs-400 brz-ls-xs-0 brz-lh-xs-1_4 brz-vfw-xs-400 brz-fwdth-xs-100 brz-fsft-xs-0 brz-css-lJ5bt\" data-generated-css=\"brz-css-bTdD9\" data-uniq-id=\"qzF7g\"><span class=\"brz-cp-color1\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\">\u00c0 l\u2019H\u00f4tel du Bourg, nous avons \u00e0 c\u0153ur de vous offrir <\/span><strong class=\"brz-cp-color1 brz-bold-true\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\">confort<\/strong><span class=\"brz-cp-color1\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\">,<\/span><strong class=\"brz-cp-color1 brz-bold-true\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\"> authenticit\u00e9 <\/strong><span class=\"brz-cp-color1\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\">et<\/span><strong class=\"brz-cp-color1 brz-bold-true\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\"> gastronomie<\/strong><span class=\"brz-cp-color1\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\"> \u00e0 des <\/span><strong class=\"brz-cp-color1 brz-bold-true\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\">prix accessibles<\/strong><span class=\"brz-cp-color1\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-upload brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-tp-lg-empty brz-tp-xs-paragraph brz-fs-xs-22 brz-fss-xs-px brz-fw-xs-400 brz-ls-xs-0 brz-lh-xs-1_4 brz-vfw-xs-400 brz-fwdth-xs-100 brz-fsft-xs-0 brz-css-eRstL\" data-generated-css=\"brz-css-mMzpH\" data-uniq-id=\"bWhUn\"><span class=\"brz-cp-color1\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\">Que vous veniez pour une <\/span><strong class=\"brz-cp-color1 brz-bold-true\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\">nuit d\u2019escapade<\/strong><span class=\"brz-cp-color1\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\">, un <\/span><strong class=\"brz-cp-color1 brz-bold-true\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\">s\u00e9jour prolong\u00e9<\/strong><span class=\"brz-cp-color1\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\"> ou simplement pour <\/span><strong class=\"brz-cp-color1 brz-bold-true\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\">savourer un repas<\/strong><span class=\"brz-cp-color1\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\">, nos <\/span><strong class=\"brz-cp-color1 brz-bold-true\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\">tarifs s\u2019adaptent<\/strong><span class=\"brz-cp-color1\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color1),1);\"> \u00e0 vos envies.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-y282r9 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-dv62h2\" data-brz-custom-id=\"t9f4VSmhocVb\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-xs-paragraph brz-fs-xs-22 brz-fss-xs-px brz-fw-xs-400 brz-ls-xs-0 brz-lh-xs-1_4 brz-vfw-xs-400 brz-fwdth-xs-100 brz-fsft-xs-0 brz-tp-lg-empty brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-ft-upload brz-fs-lg-20 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_7 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-css-rR5nk\" data-generated-css=\"brz-css-iVGw2\" data-uniq-id=\"cCtiy\">Nos tarifs peuvent <strong class=\"brz-bold-true\">varier selon la saison<\/strong> et la <strong class=\"brz-bold-true\">disponibilit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"brz-tp-xs-paragraph brz-fs-xs-22 brz-fss-xs-px brz-fw-xs-400 brz-ls-xs-0 brz-lh-xs-1_4 brz-vfw-xs-400 brz-fwdth-xs-100 brz-fsft-xs-0 brz-tp-lg-empty brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-ft-upload brz-fs-lg-20 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_7 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-css-w1I1K\" data-generated-css=\"brz-css-ioKib\" data-uniq-id=\"nk27G\">Pour b\u00e9n\u00e9ficier du <strong class=\"brz-bold-true\">meilleur tarif garanti<\/strong>, <a class=\"link--page brz-underline-true brz-cp-color2\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color2),1);\" href=\"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/contacts-et-acces\" data-brz-link-type=\"page\"><u>r\u00e9servez directement sur notre site<\/u><\/a> ou <a class=\"link--page brz-underline-true brz-cp-color2\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color2),1);\" href=\"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/contacts-et-acces\" data-brz-link-type=\"page\"><u>contactez-nous<\/u><\/a> par t\u00e9l\u00e9phone ou par mail !<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-r-wrapper brz-css-1b49oyi brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-d-spacer brz-css-ps5f0s\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-row-row brz-css-1aar3h1\" data-brz-custom-id=\"n5aGlO1niZYq\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-row-container brz-css-ic3adv\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-cubcjt\" data-brz-custom-id=\"sVrw2wu0b3ic\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-156l0b4\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1tnp1vz brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-image-tmidhoaktabb-parent brz-css-1bnney6\" data-brz-custom-id=\"tmiDhOAKTaBb\"><picture class=\"brz-picture brz-d-block brz-p-relative brz-css-d-image-tmidhoaktabb-picture brz-css-18lm1bh\"><source srcset=\"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Hotel-Ugine-2-808x539x275x0x323x539x1750165361.jpg 1x, https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Hotel-Ugine-2-1616x1078x550x0x646x1078x1750165361.jpg 2x\" media=\"(min-width: 992px)\"><source srcset=\"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Hotel-Ugine-2-738x492x0x0x738x492x1750165361.jpg 1x, https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Hotel-Ugine-2-1476x984x0x0x1476x984x1750165361.jpg 2x\" media=\"(min-width: 768px)\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" srcset=\"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Hotel-Ugine-2-430x287x0x0x430x287x1750165361.jpg 1x, https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Hotel-Ugine-2-860x574x0x0x860x574x1750165361.jpg 2x\" src=\"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Hotel-Ugine-2-808x539x275x0x323x539x1750165361.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"Hotel Ugine (2)\" title=\"Hotel Ugine (2)\" draggable=\"false\"><\/picture><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-elgusz\" data-brz-custom-id=\"wz3rCpzsbjpJ\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-1o83q4w\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-74vm4w brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-1hu9ggu\" data-brz-custom-id=\"sA3_pnHiYe2_\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h2 class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-36 brz-ft-google brz-ff-bebas_neue brz-tp-lg-empty brz-fsft-xs-0 brz-fwdth-xs-100 brz-vfw-xs-400 brz-tp-xs-empty brz-fs-xs-30 brz-fss-xs-px brz-fw-xs-400 brz-ls-xs-0 brz-lh-xs-1 brz-css-kP5GW\" data-uniq-id=\"r4dw_\" data-generated-css=\"brz-css-xutAn\">Tarifs des chambres<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-yp4drx brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-line brz-line-default brz-css-d-line brz-css-1g9qc8d\" data-brz-custom-id=\"kzzvjSeRXPJD\">\n<hr class=\"brz-hr\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1pjkc6j brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-17iphrj\" data-brz-custom-id=\"bWKFxKCiDyqW\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 class=\"brz-fw-lg-700 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-upload brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-tp-lg-empty brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-css-juXnk\" data-generated-css=\"brz-css-uDZ2D\" data-uniq-id=\"nWCeG\"><span class=\"brz-cp-color2\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color2),1);\">Nous proposons 2 cat\u00e9gories de chambre<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-row-row brz-css-u9wnfm\" data-brz-custom-id=\"pXCjBvSR18xs\">\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-d-row-container brz-css-r-row-container brz-css-kol3ei\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-llw4vj\" data-brz-custom-id=\"svY1U95yYv2Q\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-1x2uawc\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1gn7wku brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-d-icontext brz-css-1to6hwx\" data-brz-custom-id=\"ilX1Kf9Lq034\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"f3431mgYqSNi\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-d-icon-icon brz-css-11vpcw1\"><svg class=\"brz-icon-svg align-[initial]\"><use href=\"\/wp-content\/plugins\/brizy\/public\/editor-build\/prod\/editor\/icons\/outline\/currency-euro.svg#nc_icon\"><\/use><\/svg><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-1rz06d\" data-brz-custom-id=\"ts7raLg0R8ce\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-lh-lg-1_3 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-23 brz-ft-google brz-ff-bebas_neue brz-tp-lg-empty brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-css-sfTdW\" data-generated-css=\"brz-css-zKcLS\" data-uniq-id=\"xn3Sm\"><span class=\"brz-cp-color7\">Chambre classique<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-upload brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-tp-lg-empty brz-css-xXl_C\" data-generated-css=\"brz-css-f3Q1K\" data-uniq-id=\"zAnfW\"><span class=\"brz-cp-color7\">\u00c0 partir de 85 \u20ac \/ nuit<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-g816ds\" data-brz-custom-id=\"kdBinrgxXOrU\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-1j1ecmm\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-yy64g brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-d-icontext brz-css-9bknhl\" data-brz-custom-id=\"eovJ2JkdH6Dl\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"mHc6ieFndh9D\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-d-icon-icon brz-css-1nyw5an\"><svg class=\"brz-icon-svg align-[initial]\"><use href=\"\/wp-content\/plugins\/brizy\/public\/editor-build\/prod\/editor\/icons\/outline\/currency-euro.svg#nc_icon\"><\/use><\/svg><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-cmo50x\" data-brz-custom-id=\"zG6ORSn7rIho\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-lh-lg-1_3 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-23 brz-ft-google brz-ff-bebas_neue brz-tp-lg-empty brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-css-jOeGA\" data-generated-css=\"brz-css-iHSwT\" data-uniq-id=\"phJNS\"><span class=\"brz-cp-color7\">Chambre sup\u00e9rieure<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-upload brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-tp-lg-empty brz-css-yFD1k\" data-generated-css=\"brz-css-mDmWI\" data-uniq-id=\"kRzJF\"><span class=\"brz-cp-color7\">\u00c0 partir de 95 \u20ac \/ nuit<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-r-wrapper brz-css-vmep8l brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-d-spacer brz-css-wsdn98\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-16ira8 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-154ul06\" data-brz-custom-id=\"xFfvUQhsDdw_\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 class=\"brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_7 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-tp-lg-empty brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-ft-upload brz-fs-lg-20 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-700 brz-css-iKSg0\" data-uniq-id=\"r0YJw\" data-generated-css=\"brz-css-hmu8D\"><span class=\"brz-cp-color2\" style=\"color: rgba(var(--brz-global-color2),1);\">Chaque chambre propose<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-row-row brz-css-1m911ue\" data-brz-custom-id=\"tOXAMjX7u0H0\">\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-d-row-container brz-css-5rst7u\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-1rfkwgo\" data-brz-custom-id=\"pvrqndqk6faX\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-1q83r7u\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-sauesr brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-d-icontext brz-css-46hs5u\" data-brz-custom-id=\"aoc9PB1XRRPz\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"r8LzYgLbjtbC\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-d-icon-icon brz-css-1hbz2e2\"><svg class=\"brz-icon-svg align-[initial]\"><use href=\"\/wp-content\/plugins\/brizy\/public\/editor-build\/prod\/editor\/icons\/outline\/bed-23.svg#nc_icon\"><\/use><\/svg><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-vea6tf\" data-brz-custom-id=\"lKpeFL3V3E_4\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-tp-lg-empty brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-ft-upload brz-css-vXcIA\" data-generated-css=\"brz-css-ywgZT\" data-uniq-id=\"orrAK\"><span class=\"brz-cp-color7\">Literie de haute qualit\u00e9<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-174cuhq\" data-brz-custom-id=\"kb2yKQqRuZy3\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-1wc5nvm\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-jb09vs brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-d-icontext brz-css-1cjq24e\" data-brz-custom-id=\"ejeTD8H3YW4V\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"vhF18JWpgLu8\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-d-icon-icon brz-css-mhhwp2\"><svg class=\"brz-icon-svg align-[initial]\"><use href=\"\/wp-content\/plugins\/brizy\/public\/editor-build\/prod\/editor\/icons\/outline\/wifi.svg#nc_icon\"><\/use><\/svg><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-1wgmo4b\" data-brz-custom-id=\"xLMCFsAGRDoX\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-tp-lg-empty brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-ft-upload brz-css-ug3_B\" data-generated-css=\"brz-css-d96H6\" data-uniq-id=\"uodpb\"><span class=\"brz-cp-color7\">Acc\u00e8s wifi gratuit<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-row-row brz-css-16dh5q5\" data-brz-custom-id=\"x7554h5k73Qk\">\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-d-row-container brz-css-16guljl\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-eeqvqc\" data-brz-custom-id=\"tNBkY4gdF5rE\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-1xwv63f\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-fnkn8t brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-d-icontext brz-css-xkcbw4\" data-brz-custom-id=\"ycmZgt5wTv3K\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"uJjoVihaOedx\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-d-icon-icon brz-css-1w1dzqb\"><svg class=\"brz-icon-svg align-[initial]\"><use href=\"\/wp-content\/plugins\/brizy\/public\/editor-build\/prod\/editor\/icons\/outline\/parking.svg#nc_icon\"><\/use><\/svg><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-jbbkv9\" data-brz-custom-id=\"wkVyERAyOlgV\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-tp-lg-empty brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-ft-upload brz-css-juCLQ\" data-generated-css=\"brz-css-sdF7y\" data-uniq-id=\"opYI8\"><span class=\"brz-cp-color7\">Parking \u00e0 proximit\u00e9<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-1fsrr1p\" data-brz-custom-id=\"af_rywHyBsSu\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-9o29m1\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-gj0ux9 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-d-icontext brz-css-1oxytym\" data-brz-custom-id=\"glY7YWG26Ipe\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"oM9k5kB_XHMN\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-d-icon-icon brz-css-18qupu6\"><svg class=\"brz-icon-svg align-[initial]\"><use href=\"\/wp-content\/plugins\/brizy\/public\/editor-build\/prod\/editor\/icons\/outline\/shower.svg#nc_icon\"><\/use><\/svg><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-xqakmg\" data-brz-custom-id=\"swQutEE7K1tc\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_7 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-tp-lg-empty brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-ft-upload brz-fs-lg-19 brz-css-lPfw3\" data-generated-css=\"brz-css-iie2C\" data-uniq-id=\"lBSaN\"><span class=\"brz-cp-color7\">Salle de bain privative spacieuse<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-r-wrapper brz-css-v3n1uy brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-d-spacer brz-css-14vm1w2\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-flex-xs-wrap brz-css-d-cloneable brz-css-1g5azfh\" data-brz-custom-id=\"mClJX1VMXWW8\">\n<div class=\"brz-hover-animation__container\" data-brz-hover-animationid=\"mClJX1VMXWW8\" data-brz-hover-options=\"%7B%22fill%22:%22forwards%22,%22easing%22:%22ease%22,%22duration%22:300,%22iterations%22:1%7D\" data-brz-hover-reversible=\"true\" data-brz-hover-target=\"%22firstChild%22\" data-brz-hover-animation=\"%5B%7B%22WebkitTransform%22:%22scale(1.1)%22,%22transform%22:%22scale(1.1)%22,%22offset%22:1%7D%5D\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-d-button brz-css-1e192e1 brz-css-d-button-bg brz-css-6wf0tr\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/hotel\/chambres\" data-brz-link-type=\"page\" data-brz-custom-id=\"dRCDK94037Ve\"><svg class=\"brz-icon-svg align-[initial] brz-css-d-button-icon brz-css-afzhtg\"><use href=\"\/wp-content\/plugins\/brizy\/public\/editor-build\/prod\/editor\/icons\/outline\/tail-right.svg#nc_icon\"><\/use><\/svg><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">Je R\u00e9serve MA CHAMBRE<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-r-wrapper brz-css-ycwsp2 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-d-spacer brz-css-9nk7js\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-row-row brz-css-br7lsu\" data-brz-custom-id=\"aixs_FmFx1Fk\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-row-container brz-css-1l6t33i\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-dv5pnw\" data-brz-custom-id=\"aMaUv5iGtxIt\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-10brm1t\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1ofuoo0 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-1dparmm\" data-brz-custom-id=\"fxxke0dRSL6x\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h2 data-uniq-id=\"tSZAB\" data-generated-css=\"brz-css-oauyP\" class=\"brz-fsft-xs-0 brz-fwdth-xs-100 brz-vfw-xs-400 brz-lh-xs-1_7 brz-ls-xs-0 brz-fw-xs-400 brz-fss-xs-px brz-fs-xs-30 brz-tp-xs-empty brz-tp-lg-empty brz-ff-bebas_neue brz-ft-google brz-fs-lg-36 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-css-th05D\">Tarifs du restaurant<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-2hthva brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-line brz-line-default brz-css-d-line brz-css-2tnl01\" data-brz-custom-id=\"iteODWoNJMxY\">\n<hr class=\"brz-hr\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1aw8evs brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-1urzrn5\" data-brz-custom-id=\"vG2xhzeLCufJ\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-mb-lg-10 brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-upload brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-tp-lg-empty brz-fsft-xs-0 brz-fwdth-xs-100 brz-vfw-xs-400 brz-lh-xs-1_4 brz-ls-xs-0 brz-fw-xs-400 brz-fss-xs-px brz-fs-xs-22 brz-tp-xs-paragraph brz-css-eRuty\" data-uniq-id=\"stT1X\" data-generated-css=\"brz-css-db1Tx\">Notre cheffe vous propose une <strong class=\"brz-bold-true\">cuisine raffin\u00e9e.<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-fsft-xs-0 brz-fwdth-xs-100 brz-vfw-xs-400 brz-lh-xs-1_4 brz-ls-xs-0 brz-fw-xs-400 brz-fss-xs-px brz-fs-xs-22 brz-tp-xs-paragraph brz-tp-lg-empty brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-ft-upload brz-fs-lg-20 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_7 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-css-cOq1R\" data-uniq-id=\"hntHy\" data-generated-css=\"brz-css-jxwYy\">Nous nous effor\u00e7ons de proposer des plats issus de <strong class=\"brz-bold-true\">produits frais<\/strong>,<strong class=\"brz-bold-true\"> locaux <\/strong>et <strong class=\"brz-bold-true\">de saison<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-upload brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-tp-lg-empty brz-fsft-xs-0 brz-fwdth-xs-100 brz-vfw-xs-400 brz-lh-xs-1_4 brz-ls-xs-0 brz-fw-xs-400 brz-fss-xs-px brz-fs-xs-22 brz-tp-xs-paragraph brz-css-rBJbY\" data-uniq-id=\"ld0p8\" data-generated-css=\"brz-css-oJe3a\">Nous ne pouvons pas garantir que tous les produits respectent ces crit\u00e8res.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-r-wrapper brz-css-yssnzv brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-d-spacer brz-css-1tw6kmf\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-5q8qds brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-d-icontext brz-css-8m5gn3\" data-brz-custom-id=\"lU8vPTIxF8Ge\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"sqFCiTUIV9GS\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-d-icon-icon brz-css-15j117m\"><svg class=\"brz-icon-svg align-[initial]\"><use href=\"\/wp-content\/plugins\/brizy\/public\/editor-build\/prod\/editor\/icons\/outline\/basket-simple.svg#nc_icon\"><\/use><\/svg><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-4csabo\" data-brz-custom-id=\"mhCkOoza0U8m\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-lh-lg-1_3 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-23 brz-ft-google brz-ff-bebas_neue brz-tp-lg-empty brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-css-t_G_m\" data-generated-css=\"brz-css-jDB2L\" data-uniq-id=\"ujnaL\"><span class=\"brz-cp-color7\">Menu du march\u00e9<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-upload brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-tp-lg-empty brz-css-rsJRI\" data-generated-css=\"brz-css-ha55B\" data-uniq-id=\"kSXgi\"><span class=\"brz-cp-color7\">\u00c0 partir de 22 \u20ac<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-upload brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-tp-lg-empty brz-css-lPEhZ\" data-generated-css=\"brz-css-ha55B\" data-uniq-id=\"kSXgi\"><span class=\"brz-cp-color7\">Uniquement le midi en semaine<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-etwhw3 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-d-icontext brz-css-g4xvao\" data-brz-custom-id=\"j7uNwKBqHNuI\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"vrx9q_5w5pei\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-d-icon-icon brz-css-16ljolp\"><svg class=\"brz-icon-svg align-[initial]\"><use href=\"\/wp-content\/plugins\/brizy\/public\/editor-build\/prod\/editor\/icons\/outline\/restaurant-menu.svg#nc_icon\"><\/use><\/svg><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-hp2j5d\" data-brz-custom-id=\"omFacnvRsBIw\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-lh-lg-1_3 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-23 brz-ft-google brz-ff-bebas_neue brz-tp-lg-empty brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-css-t_aGx\" data-generated-css=\"brz-css-jiePm\" data-uniq-id=\"bSPaK\">Carte &amp; suggestions<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-upload brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-tp-lg-empty brz-css-cyRXv\" data-generated-css=\"brz-css-uPDXM\" data-uniq-id=\"s31c4\"><span class=\"brz-cp-color7\">\u00c0 partir de 15 \u20ac <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-r-wrapper brz-css-3kil14 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-d-spacer brz-css-1kgt7hj\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-flex-xs-wrap brz-css-d-cloneable brz-css-1rz2rj0\" data-brz-custom-id=\"be25tMz63Vxm\">\n<div class=\"brz-hover-animation__container\" data-brz-hover-animationid=\"be25tMz63Vxm\" data-brz-hover-options=\"%7B%22fill%22:%22forwards%22,%22easing%22:%22ease%22,%22duration%22:300,%22iterations%22:1%7D\" data-brz-hover-reversible=\"true\" data-brz-hover-target=\"%22firstChild%22\" data-brz-hover-animation=\"%5B%7B%22WebkitTransform%22:%22scale(1.1)%22,%22transform%22:%22scale(1.1)%22,%22offset%22:1%7D%5D\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-d-button brz-css-46x700 brz-css-d-button-bg brz-css-r3knck\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/contacts-et-acces\" data-brz-link-type=\"page\" data-brz-custom-id=\"bdXrgP3U0pII\"><svg class=\"brz-icon-svg align-[initial] brz-css-d-button-icon brz-css-1dm0ii9\"><use href=\"\/wp-content\/plugins\/brizy\/public\/editor-build\/prod\/editor\/icons\/outline\/tail-right.svg#nc_icon\"><\/use><\/svg><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">Je R\u00e9serve UNE TABLE<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-1ptfjjo\" data-brz-custom-id=\"xQ6N75Dtmd4o\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-8sfwy\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-s173fq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-image-mkktpctyvhgr-parent brz-css-gu9yj9\" data-brz-custom-id=\"mKkTpCTYvHGr\"><picture class=\"brz-picture brz-d-block brz-p-relative brz-css-d-image-mkktpctyvhgr-picture brz-css-t321jk\"><source srcset=\"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Restaurant-Vin-a-Table-Ugine-781x553x90x0x289x553x1751963142.jpg 1x, https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Restaurant-Vin-a-Table-Ugine-1562x1106x180x0x578x1106x1751963142.jpg 2x\" media=\"(min-width: 992px)\"><source srcset=\"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Restaurant-Vin-a-Table-Ugine-738x522x0x0x738x522x1751963142.jpg 1x, https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Restaurant-Vin-a-Table-Ugine-1476x1044x0x0x1476x1044x1751963142.jpg 2x\" media=\"(min-width: 768px)\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" srcset=\"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Restaurant-Vin-a-Table-Ugine-430x304x0x0x430x304x1751963142.jpg 1x, https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Restaurant-Vin-a-Table-Ugine-860x608x0x0x860x608x1751963142.jpg 2x\" src=\"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Restaurant-Vin-a-Table-Ugine-781x553x90x0x289x553x1751963142.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"Restaurant Vin a Table Ugine\" title=\"Restaurant Vin a Table Ugine\" draggable=\"false\"><\/picture><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-r-wrapper brz-css-zap32e brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-d-spacer brz-css-5wyu0x\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-14n0bi9 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-10p80z8\" data-brz-custom-id=\"gYwaLFERenNv\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h2 data-uniq-id=\"nBOiX\" data-generated-css=\"brz-css-hvvTj\" class=\"brz-fsft-xs-0 brz-fwdth-xs-100 brz-vfw-xs-400 brz-lh-xs-1_7 brz-ls-xs-0 brz-fw-xs-400 brz-fss-xs-px brz-fs-xs-30 brz-tp-xs-empty brz-tp-lg-empty brz-ff-bebas_neue brz-ft-google brz-fs-lg-36 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-css-ywXFJ\">Options &amp; Services<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1s24rts brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-line brz-line-default brz-css-d-line brz-css-cceaql\" data-brz-custom-id=\"gRKmgHA62hvR\">\n<hr class=\"brz-hr\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-oklg3u brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-d-icontext brz-css-ylecy1\" data-brz-custom-id=\"qBGgBEXf3PkC\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"pV_KxRqE0x2B\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-d-icon-icon brz-css-f84oz1\"><svg class=\"brz-icon-svg align-[initial]\"><use href=\"\/wp-content\/plugins\/brizy\/public\/editor-build\/prod\/editor\/icons\/outline\/bed-23.svg#nc_icon\"><\/use><\/svg><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-uhhjl0\" data-brz-custom-id=\"rJK0CUteddut\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-tp-lg-empty brz-ff-bebas_neue brz-ft-google brz-fs-lg-23 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_3 brz-css-nuMCS\" data-uniq-id=\"oGkB2\" data-generated-css=\"brz-css-g4TCG\"><span class=\"brz-cp-color7\">Oreillers suppl\u00e9mentaires<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-empty brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-ft-upload brz-fs-lg-20 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_7 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-css-yC_Sv\" data-uniq-id=\"anyIM\" data-generated-css=\"brz-css-u2ZAx\"><span class=\"brz-cp-color7\">3 \u20ac par personne<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-jo43ap brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-d-icontext brz-css-51ris9\" data-brz-custom-id=\"dZouYCGVcM7F\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"isbKGkd2khxp\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-d-icon-icon brz-css-1ena4bq\"><svg class=\"brz-icon-svg align-[initial]\"><use href=\"\/wp-content\/plugins\/brizy\/public\/editor-build\/prod\/editor\/icons\/outline\/tag-add.svg#nc_icon\"><\/use><\/svg><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-lkdbaj\" data-brz-custom-id=\"yNlMAtc5wmNZ\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-tp-lg-empty brz-ff-bebas_neue brz-ft-google brz-fs-lg-23 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_3 brz-css-jtzPS\" data-uniq-id=\"sYoBu\" data-generated-css=\"brz-css-dyj0T\"><span class=\"brz-cp-color7\" style=\"color: rgb(25, 27, 33);\">Taxe de s\u00e9jour<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-empty brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-ft-upload brz-fs-lg-20 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_7 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-css-faRjU\" data-uniq-id=\"c0R81\" data-generated-css=\"brz-css-bkNjM\"><span class=\"brz-cp-color7\">1,60 \u20ac par personne et par nuit<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-hqva5n brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-d-icontext brz-css-1400ys2\" data-brz-custom-id=\"fWxIPsLUofYH\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"w4J9tEpoQbMY\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-d-icon-icon brz-css-w0iq8o\"><svg class=\"brz-icon-svg align-[initial]\"><use href=\"\/wp-content\/plugins\/brizy\/public\/editor-build\/prod\/editor\/icons\/outline\/hotel-bell.svg#nc_icon\"><\/use><\/svg><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-aa987u\" data-brz-custom-id=\"uWQzpQ2KHu3Q\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-lh-lg-1_3 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-23 brz-ft-google brz-ff-bebas_neue brz-tp-lg-empty brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-css-xO8GK\" data-generated-css=\"brz-css-j0JuA\" data-uniq-id=\"spNSB\"><span class=\"brz-cp-color7\" style=\"color: rgb(25, 27, 33);\">Demi-pension<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-upload brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-tp-lg-empty brz-css-pD03s\" data-generated-css=\"brz-css-fRPiv\" data-uniq-id=\"muY2T\"><span class=\"brz-cp-color7\">49 \u20ac par personne<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-upload brz-ff-xVxylsUKY5kw brz-tp-lg-empty brz-css-pxatV\" data-generated-css=\"brz-css-wb0xd\" data-uniq-id=\"tR3v3\"><span class=\"brz-cp-color7\">Comprenant le<\/span> petit d\u00e9jeuner et le d\u00eener<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-r-wrapper brz-css-1lgfa7w brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-d-spacer brz-css-5225qy\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-flex-xs-wrap brz-css-d-cloneable brz-css-1iiec3n\" data-brz-custom-id=\"nm3iWRPS75k_\">\n<div class=\"brz-hover-animation__container\" data-brz-hover-animationid=\"nm3iWRPS75k_\" data-brz-hover-options=\"%7B%22fill%22:%22forwards%22,%22easing%22:%22ease%22,%22duration%22:300,%22iterations%22:1%7D\" data-brz-hover-reversible=\"true\" data-brz-hover-target=\"%22firstChild%22\" data-brz-hover-animation=\"%5B%7B%22WebkitTransform%22:%22scale(1.1)%22,%22transform%22:%22scale(1.1)%22,%22offset%22:1%7D%5D\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-d-button brz-css-s230uh brz-css-d-button-bg brz-css-h9u2zi\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/cgv\" data-brz-link-type=\"page\" data-brz-custom-id=\"sFx60r5F11FW\"><svg class=\"brz-icon-svg align-[initial] brz-css-d-button-icon brz-css-xiy1y2\"><use href=\"\/wp-content\/plugins\/brizy\/public\/editor-build\/prod\/editor\/icons\/outline\/tail-right.svg#nc_icon\"><\/use><\/svg><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section><\/div>\n<p><!-- version:1779047897 --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les tarifs de l&rsquo;h\u00f4tel du Bourg \u00e0 Ugine \u00c0 l\u2019H\u00f4tel du Bourg, nous avons \u00e0 c\u0153ur de vous offrir confort, authenticit\u00e9 et gastronomie \u00e0 des prix accessibles. Que vous veniez pour une nuit d\u2019escapade, un s\u00e9jour prolong\u00e9 ou simplement pour savourer un repas, nos tarifs s\u2019adaptent \u00e0 vos envies. Nos tarifs peuvent varier selon la &#8230; <a title=\"Rates\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/tarifs\" aria-label=\"Read more about Tarifs\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5706,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"brizy-blank-template.php","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Tarifs de l'H\u00f4tel du Bourg \u00e0 Ugine en Savoie","_seopress_titles_desc":"Chambres \u00e0 partir de 85 \u20ac\/nuit. Menu au restaurant d\u00e8s 22 \u20ac et formule demi-pension \u00e0 49 \u20ac. R\u00e9servez sur notre site web pour b\u00e9n\u00e9ficier du meilleur tarif !","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-58","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"brizy_media":[{"id":17,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LOGO-HOTEL-DU-BOURG-UGINE.svg","name":"LOGO-HOTEL-DU-BOURG-UGINE.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-b2b0bb1cc04bf88d56e22d592d3e9df5.svg","brizy_post_uid":["4eda75d3c07b959c77368d785400c946","1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":266,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Hotel-du-Bourg.svg","name":"Logo-Hotel-du-Bourg.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-05de6dce6118d3b7a5962e1437d7e319.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":276,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Hotel-du-Bourg-Ugine.svg","name":"Logo-Hotel-du-Bourg-Ugine.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4374a77eced8a246cbe1dfa9372ff795.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":279,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/facade-ext-1-scaled.jpg","name":"facade-ext-1.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-5ba38216a66a79a59eafcd29ba1f942a.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":423,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hotel-du-Bourg-Ugine.webp","name":"Hotel-du-Bourg-Ugine.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-56ef0314e013745a68e8b64599e60db3.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":476,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/montagne-dessin-hotel-du-bourg-ugine.png","name":"montagne-dessin-hotel-du-bourg-ugine.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ac6a25c10a31857b728dcac32e9b39ec.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":480,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/montagne-dessin-1.png","name":"montagne-dessin-1.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ee7965550f343552050931e5746cfe4c.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":494,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hotel-du-Bourg.webp","name":"Hotel-du-Bourg.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-f0cccfd0e04df29ee7e08135c87ef8c4.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":497,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hotel-ugine.jpg","name":"hotel-ugine.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-3f3803eb33d68bc3027f00f03dfb5c96.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":501,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hotel-Ugine-2.jpg","name":"Hotel-Ugine-2.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-2c70509d0966e79172962268d8f142e9.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":576,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Hotel-du-Bourg-mini.svg","name":"Logo-Hotel-du-Bourg-mini.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-5b4f5cdbb375a47ea034add8a21120f8.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":757,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/panonceau-hotel-3-etoiles.png","name":"panonceau-hotel-3-etoiles.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-a24453ca6e6864c674c2401db852df9f.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1194,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Restaurant-def-2.svg","name":"Logo-Restaurant-def-2.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-b690939c4e743010b6859b52fb59cc85.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1195,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fichier-1.svg","name":"Fichier-1.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-b70a0d45bb8bea191625146e5e137dc7.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1208,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Restaurant-Vin-a-Table-Ugine.webp","name":"Restaurant-Vin-a-Table-Ugine.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-1a9d582d35bf3cce4648c805d9e22d40.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1219,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Restaurant-Vin-a-Table-Ugine.jpeg","name":"Restaurant-Vin-a-Table-Ugine.jpeg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-b293e62dde3890961ff6f56fba7cb14b.jpeg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1222,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Restaurant-Vin-a-Table-Ugine-1.webp","name":"Restaurant-Vin-a-Table-Ugine-1.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9078a6564469ff1f04edc8cd83088577.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1231,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Blason-Savoie.png","name":"Blason-Savoie.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-475566cc6596325463b77c1c8cf90ee5.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1245,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mont-charvin.webp","name":"mont-charvin.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-410ea92e1e3a4b90fa06967a1b6d1440.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","0b7b026dedceba645b2b3d55f85630a9"]}},{"id":1295,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Equipe.webp","name":"Equipe.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9e3cf59e51f0502cebbcdbebd2dc9069.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":1299,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Equipe-Hotel-du-Bourg.webp","name":"Equipe-Hotel-du-Bourg.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-e67956da6acbfb77cb6319d1245e8b0c.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1301,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Menu-nouvel-an.webp","name":"Menu-nouvel-an.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-7546118b4046d6102a42c98288935e09.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1325,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/montagne.png","name":"montagne.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-43d28b16d4720027eabf2dcc00f4cc62.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1709,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-hotel-du-bourg-Ugine.svg","name":"Logo-hotel-du-bourg-Ugine.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-dd8a9ebb49f5be9443c1482040e592f2.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1710,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Hotel-du-Bourg-1.svg","name":"Logo-Hotel-du-Bourg-1.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-c80a0493cb95c2ea2a8894e818a0ce8d.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1714,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Hotel-du-Bourg-Ugine-1.svg","name":"Logo-Hotel-du-Bourg-Ugine-1.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-3ee36cd56da77f6fc816e936a57924b6.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1976,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/UGINE.jpg","name":"UGINE.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-0da5e816dc8e71ebad8f764e1ea84155.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1990,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/UGINE-1.jpg","name":"UGINE-1.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-97de78c4c9968f43f436c1f06b4028e5.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1991,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ugine.webp","name":"Ugine.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-eee241d5c1ef3164fd818fb651a8071d.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":2030,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Tampon-kaz-1.png","name":"Tampon-kaz-1.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-3c5832cb94c80f62995519df564ec411.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":2045,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Tampon-kaz.png","name":"Tampon-kaz.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ff9f4acabb92e3acc7fe5fef49b7c8fd.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":2595,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pdj-2.webp","name":"pdj-2.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-3b52fc211d06e6a03b4c500c06156d5f.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":2596,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pdj.webp","name":"pdj.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-2268e82e509e57adeb2eaec86a55fbe5.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":2712,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ugitech_en_Savoie.jpg","name":"Ugitech_en_Savoie.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-64efee14f35207b43b9196f4a7de9b54.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":2840,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Restaurant-Vin-a-Table-Ugine.jpg","name":"Restaurant-Vin-a-Table-Ugine.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4cd8461aa02d5cdcfde7d581515a1828.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":3006,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bar-Hotel-du-Bourg-Ugine.jpg","name":"Bar-Hotel-du-Bourg-Ugine.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-c02e37b19c1765fe12ff7fe6a32999a4.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":3061,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pluie.jpg","name":"Pluie.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4f610690f6ce38f2970923b4ac4011f6.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":3088,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Val-Thorens.jpg","name":"Val-Thorens.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-bd791c481a839a64b6e0cf657dcabe88.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":3109,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pique-Nique.jpg","name":"Pique-Nique.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-c2972314673395f656c8df4878722a5a.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":3115,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Luge-ete.jpg","name":"Luge-ete.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4d098ebe213e47bd3417e3f81c9ec01d.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":3584,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PaysAlbertville_Logo_RVB_Noir.svg","name":"PaysAlbertville_Logo_RVB_Noir.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-181ea663885746deb5f0266aa0d92112.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":3594,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO_REGION_RVB-NOIR.svg","name":"LOGO_REGION_RVB-NOIR.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ba5e5932daa41d1329821cb3f275ba55.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":3604,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-ugine.png","name":"logo-ugine.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4c554ce00601a6d9768a629ac382e313.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":3608,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/arlysere-2.jpg","name":"arlysere-2.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-1c50c25dbb83debeec8cc8fe20f50fe1.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":3673,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CARTE-DES-COCKTAILS.png","name":"CARTE-DES-COCKTAILS.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-dd81fcc85b6d58900b5796c94b991d3d.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4663,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hotel-du-Bourg-Ugine.webp","name":"Hotel-du-Bourg-Ugine.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-402cedafb75b7bfaeb771b15719272fd.webp","brizy_post_uid":["d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14","1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4667,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LEGUMES.webp","name":"LEGUMES.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-dca4c374a05ec8289c4e9759792d49e0.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4668,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Mont-Charvin-depuis-Ugine.webp","name":"Mont-Charvin-depuis-Ugine.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9e4603b2c3bb1547fd222e1e081e3060.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","0b7b026dedceba645b2b3d55f85630a9"]}},{"id":4669,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PRAZ-VECHIN-1.webp","name":"PRAZ-VECHIN-1.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-bfe27abbe658186848f291015dce8598.webp","brizy_post_uid":["0b7b026dedceba645b2b3d55f85630a9","1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4671,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VUE-UGINE.webp","name":"VUE-UGINE.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-f3cf431b111323c1d94012fc1db3acef.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4712,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ENTREE-SOIR.webp","name":"ENTREE-SOIR.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ecd8a88f6d3e766daff3adf89d2b4bde.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":4816,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hotel-du-Bourg-Ugine-1.webp","name":"Hotel-du-Bourg-Ugine-1.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-507f9c8f62d36ac1e5bf33e05d271f20.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4817,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hotel-du-Bourg-Ugine-2.webp","name":"Hotel-du-Bourg-Ugine-2.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ae43d03ecebd58b3f16378429ab8e5f2.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4823,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hotel-du-Bourg-Ugine-1-1.webp","name":"Hotel-du-Bourg-Ugine-1-1.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-15fa30dbfca918427ea5e3c9b1b78df9.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4826,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hotel-du-Bourg-Ugine-2-1.webp","name":"Hotel-du-Bourg-Ugine-2-1.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-a3b874d4cb07671a746a9e3aeae8bd1d.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4858,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fort-de-tamie.jpg","name":"fort-de-tamie.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-d52ab80abea67cafb3ccb23512d7be7d.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4883,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/grotte-cascade-seythenex.jpg","name":"grotte-cascade-seythenex.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9933c0d4a0745399f0dd16c8d0c69e00.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4891,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/salle-musee-grande-chartreuse-musee-de-la-grande-chartreuse.jpg","name":"salle-musee-grande-chartreuse-musee-de-la-grande-chartreuse.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-573881edd3d26dd4e4553a92b0d23cb2.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4935,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/centre_equestre-ugine.jpg","name":"centre_equestre-ugine.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-2d18f091523218caf8e346cbc84cc2a2.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4938,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1992_Winter_Olympics_Albertville_halle_olympique_02.webp","name":"1992_Winter_Olympics_Albertville_halle_olympique_02.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-10034f524b29bd4d8adeac56f1cff45a.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4945,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/centre-atlantis-natation.jpg","name":"centre-atlantis-natation.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-101d07eeeec86ec47f08e27b8a34f9f1.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4950,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cinema-ugine.jpg","name":"cinema-ugine.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-66abd00d6f7da8021ee3e7f80859c282.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4954,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cite-medievale-Conflans.jpg","name":"Cite-medievale-Conflans.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-1b917bc65dc61176edbb6a5182559a84.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5071,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Boucherie-Mongellazs.jpg","name":"Boucherie-Mongellazs.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-1e09d19f766eeb39bed7d8572c474c54.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5074,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Legumes-bio.png","name":"Legumes-bio.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-99c9287ce30488a5e251bc07c42e4cc8.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5078,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/soins-du-visage-ugine.jpg","name":"soins-du-visage-ugine.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-66969af5abff378959b560dde895c399.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5089,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GAEC-les-Alpagiste.jpg","name":"GAEC-les-Alpagiste.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-1c0bb7dcd4ba82763e7fe930994762b1.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5146,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Au-sommet-des-anges.png","name":"Au-sommet-des-anges.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-82fd28909428462f127692a0954c5e2b.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5163,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Jardins-imparfaits.png","name":"Jardins-imparfaits.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-0203d7984d1817baa749dc11123ded23.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5306,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BETTERAVE-CHEVRE.webp","name":"BETTERAVE-CHEVRE.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-cb08426163ac181451906e621d402c4d.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5307,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MAIS-OEUF-POCHE-CHAMPIGNONS.webp","name":"MAIS-OEUF-POCHE-CHAMPIGNONS.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-b0511163c6769f0bd440e7a09558c791.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5308,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/POITRINE-JUS-BIERE-TOPINAMBOURS.webp","name":"POITRINE-JUS-BIERE-TOPINAMBOURS.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-db780548bad5dcf6cc30df8d55ce4db2.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5309,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VEAU-CAROTTES-POTIMARRON.webp","name":"VEAU-CAROTTES-POTIMARRON.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-3a99160aa8bf84aca1f172c9815a4cde.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5418,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CLOS-MONTOLIVET-CDP-2.webp","name":"CLOS-MONTOLIVET-CDP-2.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-c34d0a5740d7240b12db267fff841e4b.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5419,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CLOS-MONTOLIVET-CDP-4.webp","name":"CLOS-MONTOLIVET-CDP-4.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-fd350bc2f7802384c7fde3babbe46de0.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5420,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GRANGE-A-DIME-1.webp","name":"GRANGE-A-DIME-1.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-119a65f50d5d55cdccc7656e9c52804d.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5421,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GRANGE-A-DIME-2.webp","name":"GRANGE-A-DIME-2.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-37942adfea4bfef7100a9fa12a7cdeb9.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5430,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GAEC-PERRET.webp","name":"GAEC-PERRET.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-788677a9a8f5e342f8b2074d78bb9507.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5472,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sejour-affaire-Ugine.webp","name":"Sejour-affaire-Ugine.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-e8c0cea398d99235b39288666a9a37fd.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5546,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ferme-des-violettes.jpg","name":"ferme-des-violettes.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-d0c2209025598b53db751c11fb3a606b.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5705,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bar-Vin-a-Table-Ugnine.webp","name":"Bar-Vin-a-Table-Ugnine.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-623a18316cb3b872c2fee15d8731cf0d.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5706,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CHAMBRE-HOTEL.-DU-BOURG-UGINE.webp","name":"CHAMBRE-HOTEL.-DU-BOURG-UGINE.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-d06679a6925b31f9a821ba444f6895e3.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5707,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RESTAURANT-VIN-A-TABLE-UGINE.webp","name":"RESTAURANT-VIN-A-TABLE-UGINE.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4305d9d22521bea1c3c5f3b86078db92.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":6129,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGO-RESTAURANT-VIN-A-TABLE-UGINE.svg","name":"LOGO-RESTAURANT-VIN-A-TABLE-UGINE.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-884ea9a336292608fd9aa3b30735ef0b.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6190,"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/revisions\/6190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}