{"id":905,"date":"2025-06-18T10:10:42","date_gmt":"2025-06-18T08:10:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/?page_id=905"},"modified":"2026-05-14T16:37:09","modified_gmt":"2026-05-14T14:37:09","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/cgv","title":{"rendered":"General terms and conditions of sale"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

General terms and conditions of sale<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

1.\u00a0Subject<\/strong><\/p>\n

These General Terms and Conditions of Sale define the rights and obligations of the parties for the booking of rooms, catering services, and other services offered by H\u00f4tel du Bourg. <\/span><\/p>\n

All bookings imply full and complete acceptance of the General Terms and Conditions. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

2. Booking<\/strong><\/p>\n

– Les r\u00e9servations peuvent \u00eatre effectu\u00e9es par t\u00e9l\u00e9phone, mail, via notre site internet ou via des plateformes de r\u00e9servations en ligne.<\/span><\/p>\n

– Pour \u00eatre confirm\u00e9e, une r\u00e9servation doit \u00eatre garantie par carte bancaire valide ou par le r\u00e8glement int\u00e9gral du s\u00e9jour \u00e0 la r\u00e9servation. <\/span><\/p>\n

– L\u2019h\u00f4tel se r\u00e9serve le droit de refuser une r\u00e9servation si les informations fournies sont incompl\u00e8tes ou erron\u00e9es. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

3. Prices<\/strong><\/p>\n

– Les prix affich\u00e9s sont en euros, toutes taxes comprises (TTC), sauf taxe de s\u00e9jour per\u00e7ue en suppl\u00e9ment. <\/span><\/p>\n

– <\/span>Prices may be changed at any time, but services will be charged at the rate in effect at the time of booking confirmation. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

4. Cancellation and modification conditions<\/strong><\/p>\n

– <\/span>Free cancellation up to 48 hours before the arrival date (except for non-refundable special offers). <\/span><\/p>\n

– Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, la premi\u00e8re nuit sera factur\u00e9e. <\/span><\/p>\n

– En cas de non-pr\u00e9sentation, la totalit\u00e9 du s\u00e9jour r\u00e9serv\u00e9 pourra \u00eatre factur\u00e9. <\/span><\/p>\n

– Les modifications de dates sont possibles sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9 et peuvent entra\u00eener une variation tarifaire. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

5. Arrival and Departure<\/strong><\/p>\n

– <\/span>Rooms are available from 4:00 PM on the day of arrival and must be vacated by 10:00 AM on the day of departure. <\/span><\/p>\n

– Les d\u00e9parts tardifs doivent \u00eatre anticip\u00e9s et pr\u00e9venus afin d\u2019assurer un service de qualit\u00e9 et peuvent entrainer une variation tarifaire. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

6. Catering<\/strong><\/p>\n

– <\/span>Men's and prices shown are subject to change depending on the season and availability of fresh produce. <\/span><\/p>\n

– Toute table r\u00e9serv\u00e9e est garantie 30 minutes.<\/span><\/p>\n

– Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, la r\u00e9servation de la table n’est plus assur\u00e9e et pourra \u00eatre affect\u00e9e \u00e0 un autre client.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

7. Payment<\/strong><\/p>\n

– <\/span>Payment for services can be made online by credit card when you book, or at the hotel by credit card, cash, or holiday vouchers.<\/span><\/p>\n

– Les factures doivent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9es imm\u00e9diatement \u00e0 la fin du s\u00e9jour ou du repas, sauf accord pr\u00e9alable. <\/span><\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

8. Responsibility<\/strong><\/p>\n

– <\/span>The hotel cannot be held liable for valuables left in rooms or common areas. <\/span><\/p>\n

– <\/span>Every traveller must be protected by public liability insurance during their trip. <\/span><\/p>\n

– Le client est responsable de tout dommage caus\u00e9 dans les lieux (chambre, restaurant, espaces communs) et pourra se voir facturer les r\u00e9parations n\u00e9cessaires. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

9. Smoking and non-smoking areas<\/strong><\/p>\n

– <\/span>All indoor areas of the hotel and restaurant are non-smoking.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

10. Animals<\/strong><\/p>\n

– <\/span>Pets are not permitted in the establishment. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

11. Applicable law and disputes<\/strong><\/p>\n

These General Terms and Conditions are subject to French law.<\/span><\/p>\n

Any dispute relating to their interpretation or execution shall fall within the jurisdiction of the courts of the district of Ugine.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section><\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente 1. Objet Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente d\u00e9finissent les droits et obligations des parties dans le cadre de la r\u00e9servation des chambres, de prestations de restauration et de services propos\u00e9s par l\u2019H\u00f4tel du Bourg. Toute r\u00e9servation implique l\u2019acceptation pleine et enti\u00e8re des CGV. 2. R\u00e9servation – Les r\u00e9servations peuvent \u00eatre effectu\u00e9es par … Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"brizy-blank-template.php","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-905","page","type-page","status-publish"],"brizy_media":[{"id":17,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LOGO-HOTEL-DU-BOURG-UGINE.svg","name":"LOGO-HOTEL-DU-BOURG-UGINE.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-b2b0bb1cc04bf88d56e22d592d3e9df5.svg","brizy_post_uid":["4eda75d3c07b959c77368d785400c946","1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":266,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Hotel-du-Bourg.svg","name":"Logo-Hotel-du-Bourg.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-05de6dce6118d3b7a5962e1437d7e319.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":276,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Hotel-du-Bourg-Ugine.svg","name":"Logo-Hotel-du-Bourg-Ugine.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4374a77eced8a246cbe1dfa9372ff795.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":279,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/facade-ext-1-scaled.jpg","name":"facade-ext-1.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-5ba38216a66a79a59eafcd29ba1f942a.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":423,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hotel-du-Bourg-Ugine.webp","name":"Hotel-du-Bourg-Ugine.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-56ef0314e013745a68e8b64599e60db3.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":476,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/montagne-dessin-hotel-du-bourg-ugine.png","name":"montagne-dessin-hotel-du-bourg-ugine.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ac6a25c10a31857b728dcac32e9b39ec.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":480,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/montagne-dessin-1.png","name":"montagne-dessin-1.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ee7965550f343552050931e5746cfe4c.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":494,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hotel-du-Bourg.webp","name":"Hotel-du-Bourg.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-f0cccfd0e04df29ee7e08135c87ef8c4.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":497,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hotel-ugine.jpg","name":"hotel-ugine.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-3f3803eb33d68bc3027f00f03dfb5c96.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":501,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hotel-Ugine-2.jpg","name":"Hotel-Ugine-2.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-2c70509d0966e79172962268d8f142e9.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":576,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Hotel-du-Bourg-mini.svg","name":"Logo-Hotel-du-Bourg-mini.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-5b4f5cdbb375a47ea034add8a21120f8.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":757,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/panonceau-hotel-3-etoiles.png","name":"panonceau-hotel-3-etoiles.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-a24453ca6e6864c674c2401db852df9f.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1194,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Restaurant-def-2.svg","name":"Logo-Restaurant-def-2.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-b690939c4e743010b6859b52fb59cc85.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1195,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fichier-1.svg","name":"Fichier-1.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-b70a0d45bb8bea191625146e5e137dc7.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1208,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Restaurant-Vin-a-Table-Ugine.webp","name":"Restaurant-Vin-a-Table-Ugine.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-1a9d582d35bf3cce4648c805d9e22d40.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1219,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Restaurant-Vin-a-Table-Ugine.jpeg","name":"Restaurant-Vin-a-Table-Ugine.jpeg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-b293e62dde3890961ff6f56fba7cb14b.jpeg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1222,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Restaurant-Vin-a-Table-Ugine-1.webp","name":"Restaurant-Vin-a-Table-Ugine-1.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9078a6564469ff1f04edc8cd83088577.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1231,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Blason-Savoie.png","name":"Blason-Savoie.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-475566cc6596325463b77c1c8cf90ee5.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1245,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mont-charvin.webp","name":"mont-charvin.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-410ea92e1e3a4b90fa06967a1b6d1440.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","0b7b026dedceba645b2b3d55f85630a9"]}},{"id":1295,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Equipe.webp","name":"Equipe.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9e3cf59e51f0502cebbcdbebd2dc9069.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":1299,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Equipe-Hotel-du-Bourg.webp","name":"Equipe-Hotel-du-Bourg.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-e67956da6acbfb77cb6319d1245e8b0c.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1301,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Menu-nouvel-an.webp","name":"Menu-nouvel-an.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-7546118b4046d6102a42c98288935e09.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1325,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/montagne.png","name":"montagne.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-43d28b16d4720027eabf2dcc00f4cc62.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1709,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-hotel-du-bourg-Ugine.svg","name":"Logo-hotel-du-bourg-Ugine.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-dd8a9ebb49f5be9443c1482040e592f2.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1710,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Hotel-du-Bourg-1.svg","name":"Logo-Hotel-du-Bourg-1.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-c80a0493cb95c2ea2a8894e818a0ce8d.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1714,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Hotel-du-Bourg-Ugine-1.svg","name":"Logo-Hotel-du-Bourg-Ugine-1.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-3ee36cd56da77f6fc816e936a57924b6.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1976,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/UGINE.jpg","name":"UGINE.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-0da5e816dc8e71ebad8f764e1ea84155.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1990,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/UGINE-1.jpg","name":"UGINE-1.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-97de78c4c9968f43f436c1f06b4028e5.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":1991,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ugine.webp","name":"Ugine.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-eee241d5c1ef3164fd818fb651a8071d.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":2030,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Tampon-kaz-1.png","name":"Tampon-kaz-1.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-3c5832cb94c80f62995519df564ec411.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":2045,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Tampon-kaz.png","name":"Tampon-kaz.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ff9f4acabb92e3acc7fe5fef49b7c8fd.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":2595,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pdj-2.webp","name":"pdj-2.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-3b52fc211d06e6a03b4c500c06156d5f.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":2596,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pdj.webp","name":"pdj.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-2268e82e509e57adeb2eaec86a55fbe5.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":2712,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ugitech_en_Savoie.jpg","name":"Ugitech_en_Savoie.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-64efee14f35207b43b9196f4a7de9b54.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":2840,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Restaurant-Vin-a-Table-Ugine.jpg","name":"Restaurant-Vin-a-Table-Ugine.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4cd8461aa02d5cdcfde7d581515a1828.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":3006,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bar-Hotel-du-Bourg-Ugine.jpg","name":"Bar-Hotel-du-Bourg-Ugine.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-c02e37b19c1765fe12ff7fe6a32999a4.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":3061,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pluie.jpg","name":"Pluie.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4f610690f6ce38f2970923b4ac4011f6.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":3088,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Val-Thorens.jpg","name":"Val-Thorens.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-bd791c481a839a64b6e0cf657dcabe88.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":3109,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pique-Nique.jpg","name":"Pique-Nique.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-c2972314673395f656c8df4878722a5a.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":3115,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Luge-ete.jpg","name":"Luge-ete.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4d098ebe213e47bd3417e3f81c9ec01d.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":3584,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PaysAlbertville_Logo_RVB_Noir.svg","name":"PaysAlbertville_Logo_RVB_Noir.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-181ea663885746deb5f0266aa0d92112.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":3594,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO_REGION_RVB-NOIR.svg","name":"LOGO_REGION_RVB-NOIR.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ba5e5932daa41d1329821cb3f275ba55.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":3604,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-ugine.png","name":"logo-ugine.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4c554ce00601a6d9768a629ac382e313.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":3608,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/arlysere-2.jpg","name":"arlysere-2.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-1c50c25dbb83debeec8cc8fe20f50fe1.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":3673,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CARTE-DES-COCKTAILS.png","name":"CARTE-DES-COCKTAILS.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-dd81fcc85b6d58900b5796c94b991d3d.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4663,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hotel-du-Bourg-Ugine.webp","name":"Hotel-du-Bourg-Ugine.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-402cedafb75b7bfaeb771b15719272fd.webp","brizy_post_uid":["d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14","1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4667,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LEGUMES.webp","name":"LEGUMES.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-dca4c374a05ec8289c4e9759792d49e0.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4668,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Mont-Charvin-depuis-Ugine.webp","name":"Mont-Charvin-depuis-Ugine.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9e4603b2c3bb1547fd222e1e081e3060.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","0b7b026dedceba645b2b3d55f85630a9"]}},{"id":4669,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PRAZ-VECHIN-1.webp","name":"PRAZ-VECHIN-1.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-bfe27abbe658186848f291015dce8598.webp","brizy_post_uid":["0b7b026dedceba645b2b3d55f85630a9","1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4671,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VUE-UGINE.webp","name":"VUE-UGINE.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-f3cf431b111323c1d94012fc1db3acef.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4712,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ENTREE-SOIR.webp","name":"ENTREE-SOIR.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ecd8a88f6d3e766daff3adf89d2b4bde.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":4816,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hotel-du-Bourg-Ugine-1.webp","name":"Hotel-du-Bourg-Ugine-1.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-507f9c8f62d36ac1e5bf33e05d271f20.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4817,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hotel-du-Bourg-Ugine-2.webp","name":"Hotel-du-Bourg-Ugine-2.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ae43d03ecebd58b3f16378429ab8e5f2.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4823,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hotel-du-Bourg-Ugine-1-1.webp","name":"Hotel-du-Bourg-Ugine-1-1.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-15fa30dbfca918427ea5e3c9b1b78df9.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4826,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hotel-du-Bourg-Ugine-2-1.webp","name":"Hotel-du-Bourg-Ugine-2-1.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-a3b874d4cb07671a746a9e3aeae8bd1d.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4858,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fort-de-tamie.jpg","name":"fort-de-tamie.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-d52ab80abea67cafb3ccb23512d7be7d.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4883,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/grotte-cascade-seythenex.jpg","name":"grotte-cascade-seythenex.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9933c0d4a0745399f0dd16c8d0c69e00.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4891,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/salle-musee-grande-chartreuse-musee-de-la-grande-chartreuse.jpg","name":"salle-musee-grande-chartreuse-musee-de-la-grande-chartreuse.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-573881edd3d26dd4e4553a92b0d23cb2.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4935,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/centre_equestre-ugine.jpg","name":"centre_equestre-ugine.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-2d18f091523218caf8e346cbc84cc2a2.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4938,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1992_Winter_Olympics_Albertville_halle_olympique_02.webp","name":"1992_Winter_Olympics_Albertville_halle_olympique_02.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-10034f524b29bd4d8adeac56f1cff45a.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4945,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/centre-atlantis-natation.jpg","name":"centre-atlantis-natation.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-101d07eeeec86ec47f08e27b8a34f9f1.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4950,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cinema-ugine.jpg","name":"cinema-ugine.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-66abd00d6f7da8021ee3e7f80859c282.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4954,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cite-medievale-Conflans.jpg","name":"Cite-medievale-Conflans.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-1b917bc65dc61176edbb6a5182559a84.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5071,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Boucherie-Mongellazs.jpg","name":"Boucherie-Mongellazs.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-1e09d19f766eeb39bed7d8572c474c54.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5074,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Legumes-bio.png","name":"Legumes-bio.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-99c9287ce30488a5e251bc07c42e4cc8.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5078,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/soins-du-visage-ugine.jpg","name":"soins-du-visage-ugine.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-66969af5abff378959b560dde895c399.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5089,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GAEC-les-Alpagiste.jpg","name":"GAEC-les-Alpagiste.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-1c0bb7dcd4ba82763e7fe930994762b1.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5146,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Au-sommet-des-anges.png","name":"Au-sommet-des-anges.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-82fd28909428462f127692a0954c5e2b.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5163,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Jardins-imparfaits.png","name":"Jardins-imparfaits.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-0203d7984d1817baa749dc11123ded23.png","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5306,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BETTERAVE-CHEVRE.webp","name":"BETTERAVE-CHEVRE.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-cb08426163ac181451906e621d402c4d.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5307,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MAIS-OEUF-POCHE-CHAMPIGNONS.webp","name":"MAIS-OEUF-POCHE-CHAMPIGNONS.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-b0511163c6769f0bd440e7a09558c791.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5308,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/POITRINE-JUS-BIERE-TOPINAMBOURS.webp","name":"POITRINE-JUS-BIERE-TOPINAMBOURS.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-db780548bad5dcf6cc30df8d55ce4db2.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5309,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VEAU-CAROTTES-POTIMARRON.webp","name":"VEAU-CAROTTES-POTIMARRON.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-3a99160aa8bf84aca1f172c9815a4cde.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5418,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CLOS-MONTOLIVET-CDP-2.webp","name":"CLOS-MONTOLIVET-CDP-2.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-c34d0a5740d7240b12db267fff841e4b.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5419,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CLOS-MONTOLIVET-CDP-4.webp","name":"CLOS-MONTOLIVET-CDP-4.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-fd350bc2f7802384c7fde3babbe46de0.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5420,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GRANGE-A-DIME-1.webp","name":"GRANGE-A-DIME-1.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-119a65f50d5d55cdccc7656e9c52804d.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5421,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GRANGE-A-DIME-2.webp","name":"GRANGE-A-DIME-2.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-37942adfea4bfef7100a9fa12a7cdeb9.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5430,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GAEC-PERRET.webp","name":"GAEC-PERRET.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-788677a9a8f5e342f8b2074d78bb9507.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5472,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sejour-affaire-Ugine.webp","name":"Sejour-affaire-Ugine.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-e8c0cea398d99235b39288666a9a37fd.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5546,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ferme-des-violettes.jpg","name":"ferme-des-violettes.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-d0c2209025598b53db751c11fb3a606b.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5705,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bar-Vin-a-Table-Ugnine.webp","name":"Bar-Vin-a-Table-Ugnine.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-623a18316cb3b872c2fee15d8731cf0d.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5706,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CHAMBRE-HOTEL.-DU-BOURG-UGINE.webp","name":"CHAMBRE-HOTEL.-DU-BOURG-UGINE.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-d06679a6925b31f9a821ba444f6895e3.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":5707,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RESTAURANT-VIN-A-TABLE-UGINE.webp","name":"RESTAURANT-VIN-A-TABLE-UGINE.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4305d9d22521bea1c3c5f3b86078db92.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":6129,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGO-RESTAURANT-VIN-A-TABLE-UGINE.svg","name":"LOGO-RESTAURANT-VIN-A-TABLE-UGINE.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-884ea9a336292608fd9aa3b30735ef0b.svg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=905"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5404,"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/905\/revisions\/5404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}