{"id":1451,"date":"2026-05-21T06:00:00","date_gmt":"2026-05-21T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/?p=1451"},"modified":"2026-05-17T22:31:01","modified_gmt":"2026-05-17T20:31:01","slug":"reopening-of-the-hotel-du-bourg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/reouverture-de-lhotel-du-bourg","title":{"rendered":"Reopening of the H\u00f4tel du Bourg"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Hotel<\/picture><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n

A new page is turning<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Reopening of our family hotel in the heart of Ugine<\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

After several months of silence, punctuated by the sound of hammers and the smell of freshly cut wood, it is with immense emotion that we announce the official reopening of the H\u00f4tel du Bourg, nestled in the historic heart of Ugine in Savoie.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Work carried out with passion<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

When we decided to take over this mythical hotel in Ugine, renovation work was deemed necessary. Our objective was clear: <\/span>preserving the soul of places<\/strong> all while offering him a <\/span>new youth<\/strong>. Every beam, every stone, every corner of the establishment has been carefully rethought, to <\/span>Combine Savoyard authenticity with modern comfort<\/strong>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

We have worked hand in hand with <\/span>local artisans<\/strong>, With a love for their region and a passion for their profession, they have renovated the hotel, transforming it into a <\/span>inspiring place to live<\/strong>. The result? A warm place, where <\/span>wood, stone and natural materials<\/strong> tell a story, that of a <\/span>Family home open to all<\/strong>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

I cannot speak about the work without mentioning the people who strived to make my project a reality: <\/span>Gabriel Goncalves<\/strong>, an<\/span> artist <\/strong>brush freak<\/strong> <\/span>qui a imagin\u00e9 la d\u00e9coration de l’h\u00f4tel.<\/span><\/p>\n

S\u00e9bastien Favre<\/strong>, an <\/span>Carpenter <\/strong>scie-des-cimes, who designed the bespoke furniture for the rooms as well as all the woodwork in the building. <\/span>Jo\u00ebl Gardet<\/strong>, an<\/span> Plumber <\/strong>magic plumber who refurbished all the plumbing at the establishment.<\/span><\/p>\n

Roland Ouvrier-Buffet<\/strong>,<\/span> Electrician<\/strong> dynamically electric who brought the entire electrical system and SSI system renovation up to standard. <\/span>Gilbert Crapanzano<\/strong>,<\/span> <\/strong>un<\/span> painter<\/strong> A cheerful person in a jar who has given the exterior fa\u00e7ade a colourful makeover. <\/span>Pascal OUVRIER-BUFFET<\/strong>, <\/span>Carpenter<\/strong> meticulous carpentry that carried out various framing works.<\/span><\/p>\n

I'm also thinking about <\/span>friends<\/strong> who helped us with the demolition and reconstruction. Big shout out to <\/span>my father<\/strong> who, despite his work, was a <\/span>Outstanding project owner<\/strong> and who spent all their weekends ensuring this hotel could reopen.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

A warmer experience than ever<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Our 8 bedrooms have been completely renovated<\/strong>, each decorated with a <\/span>Chic mountain spirit<\/strong>, blending wooden furniture, soft textiles, and contemporary touches. The communal areas \u2013 a lounge with a library, a dining room, and a shaded indoor terrace \u2013 have been redesigned to <\/span>create a cosy cocoon<\/strong>, where it's good to get together after a day of hiking or skiing.<\/span><\/p>\n

And the big new thing? A little <\/span>Wellbeing space<\/strong>, accessible to our guests, for a moment of relaxation facing the peaks where Lucie will take care of you.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

The taste of the soil<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

The cuisine stays true to our roots: <\/span>Local produce, family recipes and Savoyard specialities<\/strong> revisited. We are passionate about introducing visitors to the richness of our region, by <\/span>highlighting the producers and farmers of the valley<\/strong>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

A family adventure, for families<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

This hotel is, above all, a story of passion and legacy. Run for over 30 years by an incredible family, it remains today <\/span>A vibrant and sincere place<\/strong>, where every visitor is welcomed like a friend. Whether you come for a <\/span>Romantic weekend<\/strong>, of <\/span>family holiday<\/strong> or an <\/span>Business trip<\/strong>, you will always be welcome in our home.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

AN EMOTIONAL INAUGURATION<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

The reopening was celebrated <\/span>21 May 2026<\/span> <\/strong>During a lovely inauguration evening, surrounded by our dear neighbours, our fantastic artisans, our loved ones, and our first curious customers. The emotion was palpable and smiles were plentiful.<\/span><\/p>\n

We look forward to seeing you (again) and introducing you to this new chapter of our adventure. The mountains are beautiful, but it's the people we meet who give them all their warmth. <\/span>See you very soon in Savoie!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section><\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

UNE NOUVELLE PAGE S\u2019OUVRE R\u00e9ouverture de notre h\u00f4tel familial au c\u0153ur d\u2019Ugine Apr\u00e8s plusieurs mois de silence rythm\u00e9s par le bruit des marteaux et l\u2019odeur du bois fra\u00eechement coup\u00e9, c\u2019est avec une immense \u00e9motion que nous vous annon\u00e7ons la r\u00e9ouverture officielle de l\u2019h\u00f4tel du Bourg, nich\u00e9 au chef-lieu historique d\u2019Ugine en Savoie. DES TRAVAUX MEN\u00c9S … Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4663,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"brizy-blank-template.php","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"R\u00e9ouverture de l\u2019H\u00f4tel du Bourg \u00e0 Ugine","_seopress_titles_desc":"Apr\u00e8s plusieurs mois de travaux et de r\u00e9novation totale, nous vous annon\u00e7ons la r\u00e9ouverture officielle de l\u2019h\u00f4tel du Bourg \u00e0 Ugine en Savoie le 21 mai 2026 !","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"brizy_media":[{"id":279,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/facade-ext-1-scaled.jpg","name":"facade-ext-1.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-5ba38216a66a79a59eafcd29ba1f942a.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":1295,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Equipe.webp","name":"Equipe.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9e3cf59e51f0502cebbcdbebd2dc9069.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":2840,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Restaurant-Vin-a-Table-Ugine.jpg","name":"Restaurant-Vin-a-Table-Ugine.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4cd8461aa02d5cdcfde7d581515a1828.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":3088,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Val-Thorens.jpg","name":"Val-Thorens.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-bd791c481a839a64b6e0cf657dcabe88.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":3115,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Luge-ete.jpg","name":"Luge-ete.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4d098ebe213e47bd3417e3f81c9ec01d.jpg","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":3917,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Savoie.webp","name":"Savoie.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-1e0f38a2eb874bbde22c145766c5a9d9.webp","brizy_post_uid":["d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":4663,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hotel-du-Bourg-Ugine.webp","name":"Hotel-du-Bourg-Ugine.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-402cedafb75b7bfaeb771b15719272fd.webp","brizy_post_uid":["d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14","1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649"]}},{"id":4712,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ENTREE-SOIR.webp","name":"ENTREE-SOIR.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ecd8a88f6d3e766daff3adf89d2b4bde.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":5707,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RESTAURANT-VIN-A-TABLE-UGINE.webp","name":"RESTAURANT-VIN-A-TABLE-UGINE.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4305d9d22521bea1c3c5f3b86078db92.webp","brizy_post_uid":["1b97c45469a432e3a4a57022b83aa649","d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}},{"id":6236,"url":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/POITRINE_JUS-BIERE_TOPINAMBOURS.webp","name":"POITRINE_JUS-BIERE_TOPINAMBOURS.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-aaaa5310b9fa57fdf01a49290bef3cc5.webp","brizy_post_uid":["d44bcfb8f1538dd48276dfc674d0ba14"]}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1451"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6294,"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1451\/revisions\/6294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoteldubourg-ugine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}